🌟 남의 떡이 더 커 보인다

Proverbs

1. 내 것보다 다른 사람의 것이 더 좋게 느껴진다.

1. ANOTHER PERSON'S TTEOK, RICE CAKE, LOOKS BIGGER THAN MINE: To feel that something owned by someone is much better than mine.

🗣️ Usage Example:

♔ 같은 볶음밥인데 왜 내 것보다 네 것에 해물이 더 많아 보이지?
Why does it look like there's more seafood on yours than mine when it's the same fried rice?
♕ 원래 남의 떡이 더 커 보이는 법이야.
Other people's rice cake looks bigger.

💕Start 남의떡이더커보인다 🌾End

Start 남

남 End

Start 의

의 End

Start 떡

떡 End

Start 이

이 End

Start 더

더 End

Start 커

커 End

Start 보

보 End

Start 인

인 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Life in Korea (16) • Making a promise (4) • Describing food (78) • Comparing cultures (78) • Expressing date (59) • Economics and business administration (273) • Family events (57) • Law (42) • Ordering food (132) • Expressing emotion/feelings (41) • Marriage and love (28) • Expressing gratitude (8) • Greeting (17) • Describing a dish (119) • Introducing (introducing oneself) (52) • Directions (20) • Using public institutions (59) • Dating and getting married (19) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Weekends and holidays (47) • Talking about one's mistakes (28) • Performance & appreciation (8) • Travel (98) • Architecture (43) • Human relationships (52) • Introducing (introducing family) (41) • Expressing time (82) • Using a pharmacy (10) • Climate (53) • Education (151)